top of page

Boker (Morning) - Blue touches Blue - Lyrics


Yom rishon baboker ve'ata omer li,

Kama tov lehitorer kan letzidech.

Shemesh melatefet ben hatrisim u-

vli siba muchedet ba li lechayech


Kumi kumi mami, kach ata omer li

Numi numi od enayich atzumot

Veharadio mekashkesh bisfat hakodesh

Al ha'omes sheben rishon leganot


Shir katan mitnagen baboker

As the day begins - shir muar.

Od daka chadashot nekave sheze beseder

Good morning good morning

Tishmei hechlateti - kach ata omer li

Ani ve'at nos'im velo la'avoda

Ulai nivkok et hamiflas al haKineret

O bishvil shoko nitgalgel ad Yotveta


Shir katan mitnagen baboker

As the day begins - shir muar.

Od daka chadashot nekave sheze beseder

Good morning good morning


Boi nikach et haCharade hameubeket

Ga'aguim od dvukim al hashimsha

Nisa le'at ki hahistoria lefanin

Ma yetze lanu im na'akof ota


Shir katan mitnagen baboker

As the day begins - shir muar.

Od daka chadashot nekave sheze beseder

Good morning good morning


Shir katan mitnagen baboker

As the day begins - shir muar.

Od daka chadashot nekave sheze beseder

Good morning good morning


יום ראשון בבוקר ואתה אומר לי

כמה טוב להתעורר כאן לצידך

שמש מלטפת בין התריסים

ובלי סיבה מיוחדת בא לי לחייך


קומי, קומי מאמי - כך אתה אומר לי

נומי, נומי, עוד עינייך עצומות

והרדיו מקשקש בשפת הקודש

על העומס שבין ראשון לגנות.


שיר קטן מתנגן בבוקר as the day begins

שיר מואר

עוד דקה חדשות, נקווה שזה יהיה

good morning, good morning


תשמעי, החלטתי - כך אתה אומר לי

אני ואת נוסעים אך לא לעבודה

אולי נבדוק את המפלס של הכנרת

או בשביל שוקו נתגלגל עד יטבתה


שיר קטן מתנגן בבוקר...


בוא ניקח את השרייד המאובקת

געגועינו עוד דבוקים על השמשה

ניסע לאט כי ההיסטוריה לפנינו

מה ייצא לנו אם נעקוף אותה


שיר קטן מתנגן בבוקר...

Recent Posts

See All
bottom of page