Oh, Lord! - Afterallogy - Lyrics





Oh, Lord!

Lyrics: Leah Goldberg

Music: Achinoam Nini (Noa) and Gil Dor

Translation from Hebrew: Achinoam Nini (Noa)



I ran into my Lord in a small cafe

Through cigarette smoke he appeared to me

Apologetic and blasé

He said: life is still worth living (you’ll see)


He wasn’t nearly as handsome as my true love

He looked dejected, and out of place

Like a transparent shadow of a luminous star

He could hardly fill up space


Pale and flushed in the reddish twilight,

Like a man near death, confessing sin

He’d come down to kiss the feet of human kind

And beg forgiveness, for all that’s been



אלוהי

את אלוהי, ראיתי בקפה הוא נתגלה לי בעשן סיגריות נכה רוח, מסתלח ורפה. רמז לי עוד אפשר לחיות.

את אלוהי, ראיתי בקפה הוא נתגלה לי בעשן סיגריות נכה רוח, מסתלח ורפה. רמז לי עוד אפשר לחיות.

הוא לא היה יפה כאהובי קרוב ממנו, ואומלל כצל שקוף של אור הכוכבים הוא לא מילא את החלל.

Vocal trumpet solo

הוא לא היה יפה כאהובי קרוב ממנו, ואומלל כצל שקוף של אור הכוכבים הוא לא מילא את החלל. לאור שקיעה חיוור ואדמדם כמתוודה על חטא לפני מותו ירד למטה, לנשק רגלי אדם ולבקש את סליחתו

ולבקש את סליחתו








Recent Posts

See All